﻿Description = 'Le module enregistre les actions exécutées par les applications dans le système et régit l\'activité des applications en fonction de leur groupe de confiance.'

UseApplicationControl = 'Activer le Contrôle des Applications'

SettingsDescription = 'Configuration des règles pour les applications, protection des données et d\'autres ressources :'
Applications = 'Administration des applications'
IdentityProtection = 'Administration de la protection des données'

ApplicationsRestrictionSection = 'Configuration des restrictions pour les applications'
LoadRulesFromKSN = 'Charger les règles pour les applications depuis Kaspersky Security Network (KSN)'
UpdateRulesFromKSN = 'Mettre à jour les règles pour les applications inconnues jusqu\'ici depuis KSN'
TrustSignedApps = 'Faire confiance aux applications dotées d\'une signature numérique'
ForUnknownApps = 'Pour les applications inconnues :'
UseHeuristicToDefineGroup = 'Déterminer le groupe à l\'aide de l\'analyse heuristique'
SelectGroupAutomatically = 'Placer automatiquement dans le groupe :'
DefaultGroupLowRestrictions = 'Restrictions faibles'
DefaultGroupHighRestrictions = 'Restrictions élevées'
DefaultGroupUntrusted = 'Douteuses'
AnalyzeTimeout = 'Durée maximale pour déterminer le groupe d\'une application :'
Sec = 'sec'

AdditionalSection = 'Avancé'
DeleteRules = 'Supprimer les règles qui n\'ont plus été lancées depuis'
Days = 'jours'

ButtonsSection = 'Règles pour les applications, protection des données personnelles'
MoveUnknownApps = 'Placer automatiquement les applications inconnues dans'
GameRatingsSystem = 'Catégories des jeux dans le Contrôle Parental'
GameRatingsSystemDescription = 'Dans les paramètres de blocage des jeux selon le contenu, utiliser le système de popularité :'

GameRatingsSystemAuto = 'Définir automatiquement'
GameRatingsSystemEsrb = 'ESRB'
GameRatingsSystemPegi = 'PEGI'

AutomaticGroupDetermination = 'le groupe sélectionné automatiquement'
ProtectionDataHeader = 'Protection des Données Personnelles'
Category = 'Catégorie des données personnelles :'
Name = 'Nom :'
Path = 'Chemin :'
BrowseFileOrDirectory = 'Sélectionner les données...'
BrowseFileOrDirectoryDialogTitle = 'Sélection des données personnelles'
BrowseRegistry = 'Sélectionner une clé du registre...'
ChangeResource = 'Modifier'
DeleteResource = 'Supprimer'
AddResourceCategory = 'Ajouter une catégorie'
ResourceColumn = 'Ressource'
PathColumn = 'Chemin'
Registry = 'Clé du registre'
File = 'Fichier ou dossier'

ListIsEmpty = 'La liste est vide.'