KASPERSKY LAB VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS („LICENCSZERZŐDÉS”)

A SZOFTVER HASZNÁLATA ELŐTT GONDOSAN TANULMÁNYOZZA ÁT AZ ALÁBBI LICENCSZERZŐDÉST.

A JELEN LICENCSZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉHEZ ÖNNEK NAGYKORÚNAK KELL LENNIE. HA MÉG KISKORÚ, KÉRJE MEG AZ EGYIK SZÜLŐJÉT VAGY TÖRVÉNYES GONDVISELŐJÉT, HOGY OLVASSA EL ÉS FOGADJA EL A JELEN LICENCSZERZŐDÉST AZ ÖN NEVÉBEN. A SZÜLŐJÉNEK/SZÜLEINEK, ILLETVE A SZÜLŐI FELÜGYELETI JOGGAL RENDELKEZŐ SZEMÉLY(EK)NEK EL KELL FOGADNIA/FOGADNIUK A JELEN LICENCSZERZŐDÉST AZ ÖN NEVÉBEN, ÉS TELJES FELELŐSSÉGET KELL VÁLLALNIUK A VÉGFELHASZNÁLÓT TERHELŐ, A JELEN LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEI SZERINTI KÖTELEZETTSÉGEKET ILLETŐEN.

A SZOFTVER FUTTATÁSÁVAL, A LICENCSZERZŐDÉST TARTALMAZÓ ABLAKBAN LÁTHATÓ ELFOGADÁST JELZŐ GOMBRA TÖRTÉNŐ KATTINTÁSSAL VAGY A MEGFELELŐ JEL(EK) BEVITELÉVEL KIJELENTI, HOGY ÖN FELNŐTT, SAJÁT VAGY GYERMEKE NEVÉBEN ELFOGADJA A JELEN LICENCSZERZŐDÉST, TOVÁBBÁ TELJES KÖRŰ FELELŐSSÉGET VÁLLAL MINDEN OLYAN KÖTELEZETTSÉGÉRT, AMELY A JELEN LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEI ÉRTELMÉBEN HÁRUL A VÉGFELHASZNÁLÓRA.
A SZOFTVER FUTTATÁSA, A LICENCSZERZŐDÉST TARTALMAZÓ ABLAKBAN LÁTHATÓ, ELFOGADÁST JELZŐ GOMBRA TÖRTÉNŐ KATTINTÁS VAGY A MEGFELELŐ JEL(EK) BEVITELE EGYÚTTAL AZT IS JELENTI, HOGY ÖN FELTÉTEL NÉLKÜL ELFOGADJA A JELEN LICENCSZERZŐDÉSBEN FOGLALT FELTÉTELEKET, TOVÁBBÁ FELJOGOSÍTJA ÖNT ARRA, HOGY A JELEN LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEIVEL ÖSSZHANGBAN HASZNÁLJA A SZOFTVERT.

HA ÖN NEM ÉRT EGYET A JELEN LICENCSZERZŐDÉSBEN FOGLALT FELTÉTELEKKEL, ILLETVE NEM NAGYKORÚ, SZAKÍTSA MEG A SZOFTVER TELEPÍTÉSÉT ÉS/VAGY TÖRÖLJE A SZOFTVERT.

HA LICENCSZERZŐDÉS VAGY HASONLÓ DOKUMENTUM KÍSÉRI A SZOFTVERT, AKKOR AZ EBBEN A DOKUMENTUMBAN MEGHATÁROZOTT SZOFTVER HASZNÁLATI FELTÉTELEI VANNAK ÉRVÉNYBEN A JELEN LICENCSZERZŐDÉSSEL SZEMBEN.

A. SZAKASZ – ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1. Meghatározások
1.1. Szoftver – a Felhasználói kézikönyvben leírtak szerinti szoftverek, kísérő/kapcsolódó anyagok és Frissítések. 
1.2. Jogbirtokos (a Szoftverre vonatkozó minden – kizárólagos vagy egyéb – jog tulajdonosa) – az AO Kaspersky Lab nevű, az Oroszországi Föderáció törvényei szerint bejegyzett társaság.
1.3. Számítógép – operációs rendszer, virtuális gép vagy hardver(ek), mint például a munkaállomás, mobileszköz vagy szerver, amelyhez a Szoftvert szánták és/vagy amelyen a Szoftvert telepítik és/vagy használják.
1.4. A Szoftver standard vagy ingyenes verziója – a felhasználóknak nyújtott ingyenes szoftververzió.
1.5. A Szoftver kiterjesztett vagy prémium verziója – a Szoftver olyan verziója, amelynek funkcionalitása csak aktiválás után áll rendelkezésre.
1.6. Végfelhasználó (Ön/Öné) – azon személy(ek), aki(k) saját nevében végzi(k) a Szoftver telepítését vagy használatát, illetve a Szoftver másolatának legális használatát; vagy, ha a Szoftver letöltése vagy telepítése valamilyen szervezet – például munkáltató – nevében történik, akkor az „Ön” jelenti azt a szervezetet is, amely számára a Szoftvert letöltötték vagy telepítették, és ezennel rögzítendő, hogy ez a szervezet felhatalmazta a jelen Licencszerződést elfogadó személyt az elfogadásra. A jelen Szerződés alkalmazásában a „szervezet” jelentésébe beleértendő – korlátozás nélkül – bármely társulás, korlátozott felelősségű társaság, társaság, szövetség, részvénytársaság, tröszt, vegyesvállalat, munkaügyi szervezet, jogi személyiség nélküli szervezet, illetve kormányzati hatóság.
1.7. Partner(ek) – szervezetek vagy személy(ek), amelyek vagy aki(k) a Jogbirtokossal fennálló szerződés vagy licenc alapján forgalmazzák a Szoftvert.
1.8. Frissítés(ek) – a Szoftverhez kapcsolódó víruskereső adatbázisok, fejlesztések, javítások, kiterjesztések és/vagy módosítások.
1.9. Szoftverkiterjesztések – a Jogbirtokos által biztosított kiegészítő szoftverkomponensek és szolgáltatások, amelyek kiterjesztik a Szoftver funkcióit, és felhasználhatók a Szoftverrel együtt vagy attól függetlenül, továbbá amelyekhez új licencre, illetve a meglévő meghosszabbítására lehet szükség. Egyes kiterjesztéseket térítésmentesen biztosítanak, míg másokat térítés ellenében. Beszerzésük előtt Ön többet is megtudhat ezen kiterjesztésekről.
1.10. Felhasználói kézikönyv – felhasználói kézikönyv, kezelői útmutató, referenciakönyv és kapcsolódó magyarázó vagy más anyagok.
1.11. Licenctanúsítvány – a Felhasználó részére biztosított dokumentum, amelyhez aktiváló kódot, valamint további licencinformációkat mellékelnek.
1.12. Webportál – a Jogbirtokos weblapja, amely a telepített Szoftver és megszerzett engedélyek kezelésére szolgál.
1.13. Felhasználói fiók – a Webportál személyi szakasza, amely a Végfelhasználó által a regisztráláskor a Webportálon megadott adatok használatával jön létre. A felhasználói fiók teszi lehetővé a Végfelhasználó számára, hogy hozzáférjen a Webportálhoz, és elvégezze az A szakasz 1.12 pontjában felsorolt műveleteket.

2. Licencadás
2.1. Ezennel az Ön részére nem kizárólagos licencet biztosítunk ahhoz, hogy Ön a Szoftvert a Felhasználói kézikönyvben foglalt, illetve a Jogbirtokos Technikai támogatási honlapján részletezett szoftverfunkciók körén belül felhasználja, azzal a feltétellel, hogy Ön eleget tesz a jelen Licencszerződésben meghatározott, a használatra vonatkozó valamennyi technikai követelménynek, korlátozásnak és feltételnek.
Próbaverzió. Ha Ön a Szoftver próbaverzióját kapta meg, töltötte le és/vagy telepítette és ezennel értékelési licencet kap a Szoftverhez, akkor Ön – eltérő rendelkezések hiányában – a Szoftvert csak értékelési célokra és csak az egyszeri értékelési időszakon át használhatja az első telepítés napjától számítva. Szigorúan tilos a Szoftvert bármely más célra vagy az értékelési időszakon túl használni.
Többkörnyezetű Szoftver; többnyelvű Szoftver; kéthordozós Szoftver; több példány; kötegek. Ha Ön a Szoftver különböző verzióit vagy különböző nyelvű kiadásait használja, ha Ön több hordozón kapja meg a Szoftvert, ha Ön egyéb módon kap több példányt a Szoftverből, vagy ha Ön más szoftverekkel egy kötegben kapja meg a Szoftvert, akkor azon Számítógépek teljes engedélyezett számának, amelyeken a Szoftver minden verziója telepítve van, meg kell egyeznie az Ön által a Jogbirtokostól szerzett licencekben meghatározott számítógépek számával azzal, hogy – amennyiben a licencfeltételek másként nem rendelkeznek – minden megszerzett licenc arra jogosítja fel Önt, hogy az A szakasz 2.2 és 2.3 pontjában meghatározott számú Számítógépen és meghatározott számú Felhasználói fiókhoz telepítse és használja a Szoftvert.
2.2. Amennyiben a Szoftvert az interneten kapta/szerezte be, a Szoftvert csak a szoftverlicenc megvásárlásakor meghatározott számú számítógépen és/vagy felhasználói fiókokon használhatja.
2.3. Ha a Szoftver beszerzése fizikai hordozón történt, akkor Ön a Szoftver csomagolásán vagy a kísérő dokumentumban meghatározott számú számítógépen és/vagy felhasználói fiókon jogosult felhasználni a Szoftvert.
2.4. Ön kizárólag biztonsági célból és csak ezen törvényesen birtokolt példány – elveszés, megsemmisülés vagy használhatatlanná válás miatti – pótlása céljából jogosult másolatot készíteni a Szoftverről. Ez a biztonsági másolat semmilyen más célra nem használható, és megsemmisítendő, amikor Ön elveszíti a Szoftver használati jogát, vagy amikor az Ön licence lejár vagy bármilyen egyéb ok (ideértve az A szakasz 3.15 pontjában megadott okokat) miatt megszűnik, az Ön elsődleges lakhelye szerinti ország, illetve a Szoftver használatának helye szerinti ország hatályos jogszabályai értelmében.
2.5. A Jogtulajdonos által Önnek adott licenc kiterjedésén belül Önnek jogában áll más természetes személyekre átruházni a Szoftver használatára vonatkozó nem kizárólagos licencet, amennyiben a kedvezményezett vállalja, hogy elfogadja a jelen Licencszerződés összes feltételét, illetve hogy Önt teljes mértékben helyettesíti a Jogtulajdonostól kapott licenc tekintetében. Ha Ön teljes egészében átruházza a Szoftver használatára vonatkozóan a Jogtulajdonostól kapott jogokat, akkor Ön köteles megsemmisíteni a Szoftver minden másolatát, beleértve a biztonsági másolatot is. Ha Ön egy átruházott licenc kedvezményezettje, akkor Önnek vállalnia kell a jelen Licencszerződés összes feltételének a betartását. Ha Ön nem ért egyet a jelen Licencszerződés minden feltételének betartásával, akkor Ön nem telepítheti és/vagy használhatja a Szoftvert. Egy átruházott licenc kedvezményezettjeként Ön azt is tudomásul veszi, hogy Önnek sem további, sem kedvezőbb jogai nincsenek annál, mint amit a Szoftver megszerzésekor az eredeti Végfelhasználó kapott a Jogbirtokostól.
2.6. A Szoftver csomagolásán (ha a Szoftver megszerzése nem interneten keresztül történt) megadott határidőn belül, vagy az előfizetési megrendelés megerősítésekor, vagy a Szoftver vásárlásakor (ha a Szoftver megszerzése interneten keresztül történt) meghatározott határidőn belül történő aktiválást követően (kivéve, ha a Szoftvert értékelési célra szánták) a Jogbirtokos vagy annak Partnerei automatikus Frissítéseket, valamint a Szoftver legújabb verzióit, továbbá az A szakasz 6. pontjában meghatározott technikai támogatást biztosítják az Ön számára.
2.7. A Szoftver használatához szükséges lehet, hogy a Szoftvert a Felhasználói fiókja használatával a Webportálhoz csatlakoztassa. Ön felelősséggel tartozik a Felhasználói fiókja használata során végrehajtott bármely műveletért, amelyhez a Jogbirtokos és/vagy annak Partnerei erőforrásai szükségesek. Ön ezennel elfogadja, hogy a Jogbirtokost semmiféle felelősség nem terheli az Ön Felhasználói fiókjának jogosulatlan felhasználása miatt.

3. Aktiválás és érvényességi idő
3.1. A Szoftver standard vagy ingyenes verziójának használati idejét nem korlátozza a Jogbirtokos.
3.2. Amennyiben módosítja a számítógépét, illetve módosítja a számítógépére telepített, más forrásból származó szoftvereket, akkor a Szerzői jog tulajdonosa felkérheti Önt a Szoftver aktiválásának megismétlésére, amely aktiválások, illetve telepítések számát a Szerzői jog tulajdonosa korlátozhatja.
3.3. Amennyiben a Szoftvert az interneten kapta/szerezte be, a Szoftver a jelen Licencszerződés elfogadását követően a beszerzéskor meghatározott időtartamig használható.
3.4. Ha a Szoftver beszerzése fizikai hordozón történt, akkor – a jelen Licencszerződés Ön általi elfogadása esetén – a Szoftver a csomagoláson meghatározott időtartamon át használható a jelen Licencszerződés elfogadásától kezdődően.
3.5. Amennyiben a Szoftvert egy Partnertől kapta, a Szoftver használati idejéről Önnek a Partnerrel kell megegyeznie.
3.6. Amennyiben mellékeltek Engedélyezési Tanúsítványt, a Szoftver érvényességi idejét az Engedélyezési Tanúsítvány tartalmazza.
3.7. Előfizetéses szolgáltatás esetén, a Szoftver használati idejét az előfizetés visszaigazolásakor határozzák meg.
3.8. A térítés ellenében rendelkezésre bocsátott szoftverlicenc lejárata után Ön jogosulttá válhat a Szoftver ingyenes használatára (ingyenes licenc). Amennyiben ez a jogosultság biztosított, az ingyenes licenc automatikusan aktiválásra kerül. Ezenfelül a Jogbirtokos másik Szoftverére való áttérés is lehetséges.
3.9. Ha a Szoftvert ingyenes licenccel aktiválták, a Szoftver érvényességi ideje 1 (egy) évre korlátozódik.
Ha a Jogbirtokos ettől eltérő licencidőszakot állapít meg, a Végfelhasználót erről megfelelő módon tájékoztatnia kell.
Az érvényességi idő végén, a Jogbirtokos egy új korlátozott, ingyenes licencet biztosíthat a Szoftver használatához. Ebben az esetben a Szoftver automatikusan aktiválódik.
3.10. Ha a Szoftvert a Jogbirtokostól értékelési célra kapta, az A szakasz 2.1 pontjában foglaltak szerint, a Jogbirtokos weboldalának vonatkozó szakaszában, vagy a Felhasználói Kézikönyvben részletezett eljárások segítségével kapható információ a Szoftver érvényességi idejéről.
3.11. Ha a Szoftvert korábban beszerzett Szoftver használati jogosultságának a meghosszabbítása érdekében szerezték be, a Szoftver aktiválása csak akkor ismételhető meg, ha rendelkezésre áll a korábban megvásárolt Szoftver aktiváló kódja. Az aktiváló kód hiányában a Szoftver használati jogosultságának időtartama korlátozva van a licenc megvásárlásakor, a csomagoláson vagy azon a weblapon feltüntetett információk szerint, ahol a licencet megszerezte.
3.12. Amikor a Szoftver kiterjesztett verziójának szoftverlicence lejár, a Szoftver kiterjesztett verziójának funkciói – a Felhasználói kézikönyvben leírtak alapján – a Szoftver standard vagy ingyenes verziójának funkcióira korlátozódik.
3.13. A szoftverlicenc lejárata után Ön jogosulttá válhat a Szoftver használatára egy meghatározott időtartamig, miközben a Szoftver funkcióit korlátozás alá helyezik. Részletes tájékoztatás a help.kaspersky.com weboldalon áll rendelkezésre.
3.14. Ha a Szoftvert több, mint egy számítógépen való felhasználás céljából vásárolta meg, a Szoftver érvényességi ideje az első számítógépen történő aktiválás időpontjában, vagy az Engedélyezési Tanúsítványban meghatározott időpontban kezdődik, amennyiben létezik ilyen Engedélyezési Tanúsítvány.
3.15. A Szoftver egyes típusai és verziói esetében a Jogbirtokos lehetővé teszi a Szoftverből kiinduló és a Jogbirtokos egyéb alkalmazásaiba irányuló migrálást. A migrálás után az átadott licenc időtartama és a számítógépek száma a Jogbirtokos vonatkozó szabályainak megfelelően megváltozhat. A Szoftverek közötti áttérés befejeződése után a jelenlegi licencrendelkezések mellett már nem lehet visszatérni a korábbi Szoftverre.
Fontos: Kérjük, olvassa el a más szoftverekre való áttérésre vonatkozó szabályokat a www.kaspersky.com/flexible_licensing oldalon.
3.16. A Jogbirtokos bármely más esetleges jogi vagy méltányossági jogorvoslatának sérelme nélkül a jelen Licencszerződés bármely feltételének Ön általi megsértése esetén a Jogbirtokos jogosult bármikor értesítés nélkül visszavonni a megadott Szoftverhasználati licencet a vételár, vagy a vételár bármely részének visszatérítése nélkül.
3.17. A Jogbirtokos fenntartja magának a jogot, hogy azon régióra korlátozza a Szoftver aktiválásának lehetőségét, ahol a Szoftvert megvásárolták a Jogbirtokostól vagy annak Partnereitől. Az effajta korlátozásokkal kapcsolatos információk – az akvizíciós módszerrel összhangban, illetve a 3.3, 3.4 és 3.5 pontban meghatározott módon – a Szoftverlicenc megvásárlásának befejezését követően állnak rendelkezésre.
3.18. Ha Ön a szoftvert olyan aktiválási kóddal vásárolta meg, amely a Szoftvernek abban a régióban használt nyelvű lokalizált változatához érvényes, ahol azt a Jogbirtokostól vagy annak Partnereitől megvásárolta, Ön nem aktiválhatja a Szoftvert egy másik nyelvű lokalizált változathoz szánt aktiválási kódot alkalmazva.
3.19. Az A szakasz 3.17 és 3.18 pontjában meghatározott korlátozások esetében az ezekre a korlátozásokra vonatkozó tájékoztatást feltüntetik a csomagoláson és/vagy a kísérő dokumentumban, illetve Jogbirtokos és/vagy annak Partnerei weboldalán.
3.20. A Szoftverhasználat jogszerűségének ellenőrzése érdekében a Jogbirtokos fenntartja magának a jogot arra, hogy ellenőrizhesse, hogy Ön a Szoftver licenccel rendelkező változatát használja-e. Ha ezt az ellenőrzést a Felhasználói kézikönyvben meghatározott időtartamon belül nem lehet végrehajtani, a Szoftver csak korlátozott funkcionalitással fog működni.

4. Szoftverkomponensek, amelyek földrajzi helymegjelölő, kamera vagy GPS funkciókat használnak, valamint egyéb komponensek, amelyek a Számítógépről adatokat közölnek, illetve együttműködnek a Webportállal (ha alkalmazható)
A jelen 4. pontban meghatározott feltételek abban az esetben alkalmazandók, amennyiben a Szoftver tartalmazza a Lopásgátló funkcióit. Az effajta funkciók rendelkezésre állásának ellenőrzéséhez keresse fel a help.kaspersky.com weboldalt, válassza ki a Szoftver lehetőséget, majd tekintse meg a kapcsolódó komponenseket és funkciókat.
4.1. A Számítógép ellopása vagy elvesztése esetén, ha a Szoftver aktiválását követően Ön aktiválta a funkciót a Szoftver beállításaiban, továbbá kifejezetten beleegyezett a személyes adatok feldolgozásába, előfordulhat, hogy a Végfelhasználó információkat kap a Számítógéptől, amelyekkel – a Webportál és a Felhasználói kézikönyvben leírt megfelelő paraméterek segítségével – meghatározhatja azon Számítógép helyét, amelyen a Szoftvert használják, valamint letilthatja az azon számítógéphez vagy információkhoz való hozzáférést (vagy feloldhatja azok zárolását), ahol a Szoftvert telepítették. Elfogadja, hogy a Szoftvert kizárólag a kijelölt célokra használja, és nem szegi meg a helyi jogszabályokat.

5. A virtuális magánhálózati összetevő használata (ha alkalmazható)
A jelen 5. pontban meghatározott feltételek abban az esetben alkalmazandók, amennyiben a Szoftver tartalmazza a Virtuális magánhálózat funkcióit. Az effajta funkciók rendelkezésre állásának ellenőrzéséhez keresse fel a help.kaspersky.com weboldalt, válassza ki a Szoftver lehetőséget, majd tekintse meg a kapcsolódó komponenseket és funkciókat. 
5.1. A virtuális magánhálózat (a továbbiakban „VPN”) összetevő mindenkori használatakor be kell tartania a vonatkozó nemzetközi, nemzeti és helyi törvényeket, beleértve, de nem kizárólagosan, a szellemi tulajdonnal, személyes adatokkal és az interneten történő információmegosztással kapcsolatos törvényeket. Az alábbi esetekben, de nem kizárólagosan, Ön nem jogosult a VPN összetevő használatára: 
•	olyan módon, amely ellentétben áll bármely vonatkozó helyi, nemzeti vagy nemzetközi jogszabállyal, illetve előírással azon ország törvényei szerint, ahol a VPN szerver található és/vagy a VPN Szoftvert használják;
•	kiskorúak bármilyen módon történő sérelmére vagy sérelmének kísérletére;
•	a VPN Szoftverrel megvalósított visszaélésre, azaz többek között vírusok, trojanok, számítógépes férgek, logikai bombák vagy bármely más anyagok létrehozatalával, amelyek rosszindulatú kódot tartalmaznak és/vagy technológiai szempontból károsak;
•	visszamodellezésre, kódvisszafejtésre, visszafejtésre, módosításra, fordításra, kísérletet tenni a VPN Szoftver forráskódjának felfedésére, illetve a VPN Szoftverből származékos feladatok létrehozatalára;
•	a VPN Szoftverhez és/vagy VPN Szolgáltatáshoz való jogosulatlan hozzáférés kísérletére, abba való beavatkozásra, annak károsítására vagy megsemmisítésére. Jelenteni fogunk bármely ilyen jogsértést az illetékes bűnüldöző hatóságoknak és együttműködünk ezen hatóságokkal az ön személyazonosságának felfedésében. Ilyen jogsértés esetén, ön azonnal elveszíti a VPN Szoftver és/vagy VPN Szolgáltatás használatára vonatkozó jogosultságát;
•	feltöltésre, posztolásra, e-mailezésre vagy bármely tartalom továbbítására, amelynek célja olyan magatartásra való felbujtás vagy annak közvetlen előidézése, amely jogsértő, káros, fenyegető, visszaélésre irányuló, zaklatást megvalósító, tisztességtelen, becsületsértő, vulgáris, obszcén, rágalmazó, a magánélet megsértésére alkalmas, gyűlöletkeltő, illetve faji, etnikai vagy egyéb szempontból kifogásolható és esetlegesen ilyen magatartást vált ki;
•	azzal a céllal, hogy magát más személynek vagy szervezetnek adja ki, illetve más módon elferdítse ezen személlyel vagy szervezettel való kapcsolatát;
•	fejlécek hamisítására vagy azonosítók más módon történő manipulálására azzal a céllal, hogy elfedje bármely, a VPN rendszeren továbbított tartalom eredetét;
•	bármely olyan tartalom feltöltésére, posztolására, e-mailen vagy más módon történő továbbítására, amely sérti bármely fél szabadalmi, védjegyoltalmi jogát, üzleti titkát, szerzői jogát vagy egyéb szellemi tulajdonjogát;
•	bármely kéretlen vagy engedély nélküli reklám- és promóciós anyagok, pl. „levélszemét”, „spam”, „lánclevél” vagy „piramisjáték”, feltöltésére, posztolására, e-mailen vagy egyéb módon való továbbítására;
•	a VPN rendszerekbe és/vagy VPN szerverekbe és/vagy VPN hálózatokba való beavatkozásra vagy azok megsemmisítésére, illetve a VPN rendszereinkhez kapcsolódó hálózatok bármely előírásának, eljárásának, szabályzatának vagy előírásának áthágása céljából;
•	más felhasználók személyes adatainak - a tudtuk nélküli - gyűjtésére vagy tárolására; 
•	illegális tevékenységek terjesztésére vagy azok ismertetésének céljára, bármely csoport vagy egyén fizikai bántalmazásának vagy testi épsége megsértésének támogatására, illetve bármely állatkínzással kapcsolatos cselekedet támogatására,
•	egyéb ártalmas célokra.
5.2. A VPN összetevő működése egy harmadik fél szolgáltatásához (a továbbiakban „Harmadik fél szolgáltatásai”) történő hozzáféréssel valósul meg, amely fél az AnchorFree Inc: https://www.anchorfree.com.
A Jogbirtokos nem vállal felelősséget a Harmadik fél szolgáltatásainak Ön által történő használatáért. A Harmadik fél szolgáltatásainak biztosítása különálló licencekben vagy hasonló megállapodásokban meghatározott feltételek alapján történhet. A Harmadik fél szolgáltatásaihoz való hozzáférés megszerzésével, valamint a szolgáltatások igénybe vételével Ön beleegyezik és elfogadja a Harmadik fél szolgáltatásaira vonatkozó licencekben és feltételekben foglaltakat. 
5.3. A VPN funkcionalitás használata közbeni adatfeldolgozás a B szakaszban ismertetett feltételekkel összhangban kerül elvégzésre.
5.4. A Jogbirtokos és/vagy a Harmadik fél szolgáltatásait kínáló szolgáltató nem vállal felelősséget a Harmadik fél szolgáltatásaiban az Ön internet- vagy mobilszolgáltatója miatt felmerülő késedelmekért, hibákért, valamint a szolgáltatáshoz való hozzáférés megtagadásáért.

6. Technikai támogatás
6.1. A Műszaki támogatást a Szoftver legújabb frissítésének telepítését követően biztosítjuk az Ön számára (kivéve a Szoftver próbaverzióját), a Műszaki támogatási szabályok szerint.
A technikai támogatás leírását és annak szabályait itt találja: support.kaspersky.com.

7. Tájékoztató és reklámanyagok fogadása
7.1. Ön tudomásul veszi, elfogadja és vállalja, hogy tájékoztató anyagokat kap a Szoftveren keresztül a Jogtulajdonosoktól és/vagy Partnerektől a védelem fejlesztése kapcsán.

8. Korlátozások
8.1. Az Ön számára tilos a Szoftver emulálása, klónozása, bérbeadása, kölcsönadása, haszonbérbe adása, értékesítése, módosítása, visszafejtése vagy visszafordítása, illetve szétszerelése, vagy a Szoftver vagy annak bármely része alapján származékos termék létrehozása – kivéve ha a hatályos törvények nem lemondható jogot biztosítanak Önnek – továbbá az Ön számára tilos a Szoftver bármely részét emberi olvasásra alkalmas formájúra átalakítani, vagy átruházni a licencbe adott Szoftvert vagy annak bármely alegységét, vagy ezt harmadik fél számára engedélyezni, kivéve ha a fenti korlátozást kifejezetten tiltják a hatályos törvények. Tilos a Szoftver bináris kódját vagy forráskódját felhasználni vagy visszafejteni a nem szabad forráskódú programalgoritmus újbóli előállítása céljából. A Jogbirtokos és/vagy annak szállítói, az esettől függően, fenntartanak maguknak minden, a jelen dokumentummal kifejezetten nem biztosított jogot. A Szoftver bármely jogosulatlan használata a jelen Licencszerződés és az ennek alapján adott licenc azonnali és automatikus megszűnésével jár, és büntető és/vagy polgári peres eljárás indítását eredményezheti Ön ellen.
8.2. A jelen Licencszerződés A szakaszának 2.5 pontjában foglaltak kivételével Ön semmilyen harmadik félnek nem adhatja át a Szoftver használati jogát.
8.3. Ön nem adhatja meg harmadik félnek az aktiválási kódot, illetve nem adhat hozzáférést harmadik félnek az aktiválási kódhoz, amely a Jogbirtokos bizalmas adatának számít, továbbá Ön köteles észszerű gondossággal titokban tartani az aktiválási kódot azzal, hogy Ön a jelen Licencszerződés A szakaszának 2.5 pontjában foglaltak szerint adhatja át harmadik félnek az aktiválási kódot. Az Ön felelősségét képezi, hogy az aktiválási kódot a Szoftver alkalmazása során bizalmasan kezelje.
8.4. A megszerzett licenc teljes egészében kerül átadásra, és nem szabad részekre osztani és kereskedelmi alapon harmadik felek közt felosztani. 
8.5. A Szoftvert nem adhatja bérbe, nem lízingelheti és nem adhatja kölcsön harmadik félnek.
8.6. Az Ön számára tilos a Szoftvert a Felhasználói kézikönyvben leírt veszélyek érzékeléséhez, letiltásához vagy kezeléséhez alkalmazott adatok vagy szoftverek előállításához felhasználni.
8.7. Ha Ön a Szoftver próbaverzióját használja, akkor Ön nem jogosult a jelen Licencszerződés A szakaszának 6. pontja szerinti Technikai támogatásra, valamint a Szoftverhasználati licenc vagy jog harmadik félnek történő átadására.

9. Korlátozott garancia és a felelősség kizárása
9.1. A Szoftver a Felhasználói kézikönyvben leírtaknak megfelelően működik, és amennyiben a Szoftver támogatott verzióit használja, a Végfelhasználó telepítheti a Szoftver valamennyi legújabb frissítését, kivéve, ha erről a Licencszerződés ettől eltérően rendelkezik. A támogatott verziók listája a support.kaspersky.com weboldalon áll rendelkezésre.
9.2. Ezennel elfogadja, hogy a Szoftver bekapcsolt frissítési funkcióval és automatikus megújítási opcióval szállítjuk Önnek, amely automatikusan letölti és telepíti a fejlesztéseket, , a patcheket és/vagy a módosításokat a Szoftver komponenseit, valamint a Szoftver új verzióit illetően.
9.3. Ön elfogadja, hogy a Szoftver automatikusan bővítményeket tölt le a webböngészőkhöz, amelyek szükségesek a licencelt Szoftver alapvető működésének biztosításához.
9.4. Ön tudomásul veszi, elfogadja és elismeri, hogy egyik szoftver sem hibátlan és hogy Önnek az Ön számára szükséges gyakoriság és megbízhatóság szerint kell biztonsági mentéseket végeznie a Számítógépén.
9.5. A Jogbirtokos semmilyen garanciát nem ad arra, hogy a Szoftver helyesen fog működni a Felhasználói kézikönyvben vagy a jelen Licencszerződésben foglalt feltételek megszegése esetén.
9.6. A Jogbirtokos nem ad garanciát arra, hogy a Szoftver helyesen fog működni, ha Ön nem tölti le rendszeresen a jelen Licencszerződés A szakaszának 2.6 pontjában meghatározott Frissítéseket.
9.7. A Jogbirtokos nem garantálja a Felhasználói kézikönyvben leírt szoftverfunkciók rendelkezésre állását a jelen Licencszerződés A szakaszának 3. pontjában meghatározott időszak lejáratát követően.
9.8. A Jogbirtokos nem garantálja, hogy a Szoftver megfelelően működik, ha olyan berendezés vagy szoftver okoz működési zavart a Szoftverben, amelyet nem az AO Kaspersky Lab vagy annak bármely kapcsolt vállalkozása biztosított rendelkezésre.
9.9. A Szoftver adott funkciójának működése harmadik fél szolgáltatásaihoz való hozzáférésen, illetve azoknak használatán keresztül történik, ahogyan az a jelen Licencszerződésben és/vagy Felhasználói kézikönyvben meg van adva. A Jogbirtokos nem vállal felelősséget ezen harmadik fél szolgáltatásokért. Ezen túlmenően Ön elfogadja, hogy a Jogbirtokost semmiféle felelősség nem terheli a harmadik fél szolgáltatások használatával kapcsolatos bármilyen veszteségért vagy kárért.
9.10. Ön tudomásul veszi, hogy a Szoftvert a Jogbirtokos alapértelmezetten alkalmazott standard beállításokkal bocsátja rendelkezésre, és hogy kizárólag az Ön felelőssége, hogy a Szoftvert az Ön elvárásainak megfelelően konfigurálja.
9.11. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Szoftver a teljesítményt segítő tevékenységeket fog végezni.
9.12. A SZOFTVER ÁTADÁSA „MEGTEKINTETT ÁLLAPOTBAN” TÖRTÉNIK, ÉS A JOGBIRTOKOS SEMMILYEN SZAVATOSSÁGOT VAGY GARANCIÁT NEM AD ANNAK HASZNÁLATÁRA VAGY TELJESÍTMÉNYÉRE VONATKOZÓAN. KIVÉVE AZOKAT A GARANCIÁKAT, FELTÉTELEKET, KÉPVISELETET VAGY KIKÖTÉSEKET, AMELYEK NEM ZÁRHATÓK KI VAGY NEM KORLÁTOZHATÓK A HATÁLYOS TÖRVÉNYEK ALAPJÁN. A JOGBIRTOKOS VAGY ANNAK PARTNEREI SEMMILYEN (KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS) GARANCIÁT, SZAVATOSSÁGOT VAGY FELTÉTELT NEM VÁLLALNAK (SEM JOGSZABÁLYI, SEM TÖRVÉNYI, SEM SZOKÁSJOGI VAGY EGYÉB MÓDON) SEMMIRE, BELEÉRTVE – KORLÁTOZÁS NÉLKÜL – A HARMADIK FÉL JOGOK MEGSÉRTÉSÉNEK KERÜLÉSÉT, A FORGALOMKÉPESSÉGET, A KIELÉGÍTŐ MINŐSÉGET, INTEGRITÁST VAGY AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGOT. ÖN ELFOGAD MINDEN HIBÁT ÉS VÁLLALJA A TELJES KOCKÁZATOT A TELJESÍTMÉNYRE ÉS A FELELŐSSÉGET A TERVEZETT CÉLOK ELÉRÉSÉHEZ ALKALMAS SZOFTVER KIVÁLASZTÁSÁRA, VALAMINT A SZOFTVER TELEPÍTÉSÉRE, HASZNÁLATÁRA ÉS EREDMÉNYESSÉGÉRE VONATKOZÓAN. A FENTI RENDELKEZÉSEK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL, A JOGBIRTOKOS SEMMILYEN MÓDON NEM GARANTÁLJA ÉS SZAVATOLJA, HOGY A SZOFTVER HIBÁTLANUL VAGY ZAVAROKTÓL ÉS EGYÉB PROBLÉMÁKTÓL MENTESEN FOG MŰKÖDNI, VAGY HOGY A SZOFTVER MEGFELEL MAJD AZ ÖN BÁRMELY VAGY ÖSSZES KÖVETELMÉNYÉNEK, AKÁR TUDOTT AZOKRÓL A JOGBIRTOKOS, AKÁR NEM.

10. A felelősség korlátozása és kizárása
10.1. A HATÁLYOS TÖRVÉNYEK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN A JOGBIRTOKOS VAGY ANNAK PARTNEREI KIZÁRJÁK FELELŐSSÉGÜKET MINDAZON SPECIÁLIS, VÉLETLEN, BÜNTETŐ, KÖZVETETT VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRTÉRÍTÉSEK TEKINTETÉBEN (BELEÉRTVE – KORLÁTOZÁS NÉLKÜL – AZ ÜZLETI HASZON ELMARADÁSA, VAGY A TITKOS VAGY EGYÉB INFORMÁCIÓK ELVESZÉSE, AZ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG FÉLBESZAKADÁSA, A SZEMÉLYI ADATOK ELVESZÉSE, AZ ADATOK VAGY PROGRAMOK MEGSÉRÜLÉSE, KÁROSODÁSA VAGY ELVESZÉSE, A KÖTELEZETTSÉGEK (ÍGY A TÖRVÉNYI KÖTELEZETTSÉG, JÓHISZEMŰ KÖTELEZETTSÉG VAGY ÉSZSZERŰ GONDOSSÁG KÖTELEZETTSÉGE) TELJESÍTÉSÉNEK ELMARADÁSA, A HANYAGSÁG, A PÉNZÜGYI VESZTESÉG, VALAMINT BÁRMILYEN MÁS ANYAGI VAGY EGYÉB VESZTESÉG UTÁNI KÁRTÉRÍTÉST), AMELYEK OKA VAGY BÁRMILYEN MÓDÚ KIVÁLTÓJA A SZOFTVER HASZNÁLATA VAGY HASZNÁLATÁNAK KÉPTELENSÉGE, A TÁMOGATÁS VAGY EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK, INFORMÁCIÓK, SZOFTVEREK ÉS KAPCSOLÓDÓ TARTALMAK BIZTOSÍTÁSA VAGY BIZTOSÍTÁSÁNAK HIÁNYA A SZOFTVEREN KERESZTÜL, VAGY A SZOFTVER EGYÉB HASZNÁLATA, VAGY A JELEN LICENCSZERZŐDÉS BÁRMELY RENDELKEZÉSE VAGY ANNAK VONATKOZÁSA, VAGY BÁRMELY SZERZŐDÉSSZEGÉS VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁS (BELEÉRTVE A HANYAGSÁGOT, MEGTÉVESZTÉST, BÁRMELY SZIGORÚ SZÁMADÁS ALÁ TARTOZÓ KÖTELEZETTSÉGET VAGY FELADATOT), VAGY BÁRMELY TÖRVÉNYI KÖTELEZETTSÉG MEGSZEGÉSE, VAGY A JOGBIRTOKOS VAGY A JOGBIRTOKOS BÁRMELY PARTNERÉNEK GARANCIASZEGÉSE MÉG AKKOR IS, HA A JOGBIRTOKOS VAGY BÁRMELY PARTNERE ÉRTESÜLT AZ ILYEN KÁRTÉRÍTÉSEK LEHETŐSÉGÉRŐL.

ÖN VÁLLALJA, HOGY AMENNYIBEN MEGÁLLAPÍTÁST NYER A JOGBIRTOKOS ÉS/VAGY A JOGBIRTOKOS PARTNEREINEK A FELELŐSSÉGE, ÚGY A JOGBIRTOKOS ÉS/VAGY A JOGBIRTOKOS PARTNEREINEK A FELELŐSSÉGE A SZOFTVER KÖLTSÉGÉRE KORLÁTOZÓDIK. A JOGBIRTOKOS ÉS/VAGY A JOGBIRTOKOS PARTNEREINEK A FELELŐSSÉGE SEMMILYEN ESETBEN SEM HALADHATJA MEG A SZOFTVERÉRT A JOGBIRTOKOSNAK VAGY (ESETTŐL FÜGGŐEN) A PARTNERNEK FIZETETT DÍJAKAT.

A JELEN LICENCSZERZŐDÉSBEN FOGLALTAK KÖZÜL SEMMI NEM ZÁRJA KI VAGY KORLÁTOZZA A HALÁLESET VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉS MIATTI JOGIGÉNYEKET. AMENNYIBEN A FELELŐSSÉG JELEN LICENCSZERZŐDÉS SZERINTI KIZÁRÁSA VAGY KORLÁTOZÁSA A HATÁLYOS TÖRVÉNYEK ÉRTELMÉBEN NEM FOGANATOSÍTHATÓ, ÚGY ÖNRE CSAK A KIZÁRÁS VAGY KORLÁTOZÁS NEM VONATKOZIK, DE AZ ÖSSZES TÖBBI KIZÁRÁS VAGY KORLÁTOZÁS VÁLTOZATLANUL FOGANATOSÍTANDÓ.

11. GNU és egyéb harmadik fél licencek
11.1. A Szoftverben lehetnek olyan szoftverek, amelyek licencét (vagy allicencét) a Végfelhasználó a GNU Általános Nyilvános Licenc (GPL) vagy más olyan hasonló ingyenes szoftverlicencek alapján kapja, amelyek – egyéb jogok mellett – engedélyezik a Végfelhasználónak bizonyos programok vagy programrészek másolását, módosítását vagy újraforgalmazását, valamint a forráskódhoz való hozzáférést („Nyílt Forráskódú Szoftver”). Ha ezen licencek előírása bármely – valakinek végrehajtható bináris formátumban megadott – szoftver esetében az, hogy az adott felhasználók a forráskódot is megkapják, akkor a forráskód mellékelhető a Szoftverhez, illetve rendelkezésre állása a source@kaspersky.com címre küldött kéréssel biztosítható. Ha bármely Nyílt Forráskódú Szoftver licenceinek előírása az, hogy a Jogbirtokos olyan jogokat adjon egy Nyílt Forráskódú Szoftverprogram használatára, másolására vagy módosítására, amelyek tágabbak a jelen Licencszerződés szerint biztosított jogoknál, akkor ezen jogok élveznek elsőbbséget a jelen Szerződés szerinti jogok és korlátozások előtt.

12. Szellemi tulajdonjog
12.1. Ön tudomásul veszi, hogy a Szoftver, valamint a Szoftverhez kapcsolódó szerzői munka, rendszerek, ötletek, működési módszerek, dokumentáció és egyéb információk a Jogbirtokos vagy Partnerei saját szellemi termékét és/vagy értékes üzleti titkát képezik, és hogy a Jogbirtokost vagy annak Partnereit (ha vannak) az Oroszországi Föderáció, az Európai Unió, az Egyesült Államok és más országok polgári és büntető törvényei, valamint a szerzői jogokról, üzleti titkokról, védjegyekről és szabadalmakról szóló törvények, illetve a nemzetközi egyezmények védik.
A jelen Licencszerződés nem ad Önnek semmilyen jogot a Jogbirtokos és/vagy annak Partnerei szellemi tulajdonjoga, így semmilyen védjegy vagy szolgálati jegy („Védjegy”) tekintetében. A Védjegyeket Ön csak a Szoftverrel előállított kinyomtatott végtermék azonosítására használhatja az elfogadott védjegy gyakorlatokkal összhangban, beleértve a Védjegytulajdonos nevének a feltüntetését is. Az ilyen Védjegyek használata az adott Védjegyre nézve semmilyen tulajdonjogot nem biztosít Önnek.
A Jogbirtokos és/vagy annak Partnerei rendelkeznek a Szoftverrel kapcsolatos minden joggal, jogcímmel és érdekeltséggel, beleértve – korlátozás nélkül – a Szoftver minden hibajavítását, fejlesztését, Frissítését vagy egyéb módosítását is attól függetlenül, hogy azokat a Jogbirtokos vagy egy harmadik fél végzi-e, valamint beleértve a kapcsolódó összes szerzői jogot, szabadalmat, üzleti titkot, védjegyet és egyéb szellemi termékjogot.
A Szoftver Ön általi birtoklása, telepítése vagy használata semmilyen jogcímet nem ad Önnek a Szoftverrel kapcsolatos szellemi tulajdonjogra, és a jelen Licencszerződésben kifejezetten rögzített jogokat kivéve Ön semmilyen egyéb jogot nem kap a Szoftverre. A jelen Szerződés értelmében a Szoftverről készített összes másolaton ugyanazokat a tulajdonosi megjegyzéseket kell elhelyezni, mint amelyek a Szoftveren és a Szoftverben találhatók. Hacsak itt nincs külön rögzítve, a jelen Licencszerződés semmilyen szellemi tulajdonjogot nem ad Önnek a Szoftverre, és Ön tudomásul veszi, hogy az itt meghatározott és a jelen Licencszerződés szerint megadott licenc csak korlátozott használati jogot biztosít a jelen Licencszerződés feltételeivel összhangban. A jelen Licencszerződésben kifejezetten nem Önnek adott összes jogot fenntartja magának a Jogbirtokos.
12.2. Ön vállalja, hogy a Szoftvert semmilyen módon nem módosítja vagy változtatja meg. Ön a Szoftver egyik példányán sem törölheti vagy módosíthatja a szerzői jogi vagy az egyéb tulajdonosi megjegyzéseket.
12.3. A Szoftverhez fűződő szellemi jogok megsértése polgári, közigazgatási vagy büntetőjogi felelősséget eredményez.

13. Irányadó jog
13.1. Az A szakasz alábbi 13.2 és 13.3 pontjában rögzítettek kivételével a jelen Licencszerződésre nézve az azon országra vagy területre előírt alábbi jog az irányadó, ahol Ön a szoftvert beszerezte – jogi kollízió hivatkozása vagy alkalmazása nélkül:
a. Oroszország. Ha a Szoftvert Oroszországban szerezte be, az Oroszországi Föderáció törvényei.
b. Egyesült Államok, Puerto Rico, Amerikai Szamoa, Guam és Amerikai Virgin-szigetek. Ha ön a Szoftvert az Egyesült Államokban, Puerto Ricón, Amerikai Szamoán, Guamon vagy az Amerikai Virgin-szigeteken szerezte be, akkor az egyesült államokbeli Massachusetts állam törvényei, feltéve azonban, hogy annak az egyesült államokbeli államnak a jogszabályai, ahol ön él, szabályozzák az adott állam fogyasztóvédelmi előírásai értelmében alkalmazandó kártérítési igényeket, a tisztességtelen versenyt vagy hasonló jogszabályokat. A Jogbirtokos és Ön kifejezetten abban állapodnak meg, hogy a törvényben megengedett legteljesebb mértékig lemondanak az esküdtszék általi tárgyaláshoz fűződő minden jogukról.
c. Kanada. Ha Ön a Szoftvert Kanadában szerezte be, akkor Ontario tartomány törvényei.
d. Mexikó. Ha Ön a Szoftvert Mexikóban szerezte be, akkor a Mexikói Köztársaság szövetségi törvényei.
e. Európai Unió. Ha Ön a Szoftvert az EU valamelyik tagországában szerezte be, akkor Németország törvényei.
f. Ausztrália. Ha Ön a Szoftvert Ausztráliában szerezte be, akkor azon ausztráliai tagállam vagy terület törvényei, ahol Ön a licencet megvásárolta.
g. Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (Special Administrative Region, SAR) és Makaó Különleges Közigazgatási Terület (SAR). Ha Ön a Szoftvert Hongkong Különleges Közigazgatási Területen (SAR) vagy Makaó Különleges Közigazgatási területen (SAR) szerezte be, akkor a Hongkong Különleges Közigazgatási Terület (SAR) törvényei.
h. Tajvan. Ha Ön a Szoftvert Tajvanon szerezte be, akkor Tajvan törvényei.
i. Japán. Ha Ön a Szoftvert Japánban szerezte be, akkor Japán törvényei.
j. Bármely más ország vagy terület. Ha ön a Szoftvert bármely más országban szerezte be, akkor annak az országnak az anyagi jogai érvényesek, ahol a vásárlás történt.
13.2. Függetlenül az előzőekben említettektől, ha bármely olyan országnak vagy területnek, ahol a jelen Licencszerződést végrehajtják vagy értelmezik, a kötelező jogszabályai vagy ott a közjó védelme a jelen Megállapodásban előírt jogszabály alkalmazását tiltja, akkor helyette az említett ország vagy terület törvényei érvényesek az említett kötelező jogszabályok vagy a közjó említett védelme által megkövetelt mértékig. Hasonlóképpen, ha Ön egyéni fogyasztó, akkor az A szakasz 13.1 pontjának rendelkezései nem érintik mindazon kötelező jogokat, amelyek révén Ön az adott ország jogszabályai alapján a saját lakóhelye szerinti országban jogi lépéseket tehet.
13.3. Ezt a Licencszerződést nem szabályozhatják az Egyesült Nemzetek Szervezete nemzetközi árukereskedelmi szerződésekre vonatkozó egyezményének előírásai. Ennek alkalmazása kifejezetten ki van zárva.
13.4. A Végfelhasználó vállalja, hogy a termékkel kapcsolatban felmerülő problémák esetén kizárólag és közvetlenül a Jogbirtokossal vagy Partnereivel veszi fel a kapcsolatot.

14. Határidő az eljárások kezdeményezésére
14.1. A felek a jelen Licencszerződés szerinti ügyletekből adódóan – formától függetlenül – semmilyen eljárást nem kezdeményezhetnek az eljárás alapjául szolgáló ok bekövetkezésétől vagy felfedezésétől számított egy (1) éven túl, azonban a szellemi tulajdonjogok megsértésére vonatkozó eljárások a maximális hatályos törvényi határidőn belül kezdeményezhetők.

15. Teljes megállapodás; elkülöníthetőség; nincs elállás
15.1. A jelen Licencszerződés az Ön és a Jogbirtokos közötti teljes megállapodást jelenti, és érvénytelenít minden korábbi – szóbeli vagy írásos – egyezményt, javaslatot, közleményt vagy hirdetést a Szoftverre, illetve a jelen Licencszerződés tárgyára vonatkozóan. Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette és magára nézve kötelezőnek fogadja el a jelen Licencszerződést. Ha valamely illetékes joghatóságú bíróság bármilyen ok miatt – részben vagy egészben – érvénytelennek, semmisnek vagy érvényesíthetetlennek találja a jelen Licencszerződés bármely rendelkezését, akkor ez a rendelkezés a jogszerűség és érvényesíthetőség érdekében szűkebben értelmezendő, de ez nem érvénytelenítheti a teljes Licencszerződést, illetve a Licencszerződés többi része a törvény és méltányosság által lehetővé tett maximális mértékben hatályos marad megőrizve – a lehető legteljesebb mértékben – annak eredeti szándékát. A jelen Licencszerződés bármely rendelkezésétől vagy feltételétől való elállás csak akkor tekintendő érvényesnek, ha írásban, továbbá Ön és a Jogbirtokos felhatalmazott képviselője által aláírva történik azzal, hogy a jelen Licencszerződés bármely rendelkezésének bármely megszegése kapcsán történő semmilyen elállás nem jelent elállást semmilyen előző, jelenlegi vagy majdani megszegés vonatkozásában. Ha a Jogbirtokos nem ragaszkodik valamely jog vagy a jelen Licencszerződés valamely rendelkezésének szigorú betartásához, akkor ez nem értelmezhető az adott jogtól vagy rendelkezéstől való elállásnak.

16. A minősített peres eljárásról való lemondás és a kötelező választottbírósági eljárás
16.1. Ha az Ön lakóhelye az Egyesült Államokban van, az A szakasz 16. pontja vonatkozik Önre. Ha bármilyen vita, igény vagy ellentmondás merül fel a Jogbirtokos bármely termékével, szolgáltatásával vagy a jelen Licencszerződés bármely részével kapcsolatban Ön és a Jogbirtokos, illetve Ön és a Jogbirtokos harmadik fél kapcsolt vállalkozása között, és a két fél észszerű időn belül nem tudja a vitát informális keretek között rendezni, Ön és a másik fél abban állapodik meg, hogy kötelező döntőbírósági eljárást vesz igénybe az Amerikai Döntőbírósági Szövetség („AAA”) előtt a Szövetségi Döntőbírósági Törvény („FAA”) alapján, és nem indít bíró vagy esküdtszék előtti eljárást. Ha a felek között kötelező döntőbírósági eljárásra kerül sor, akkor egy pártatlan döntőbíró hoz döntést, amely jogerős lesz, kivéve, az FAA szerinti korlátozott fellebbezési joggal érintett eseteket. Ha a jelen Licencszerződés és az AAA szabályzata között ellentmondás van, akkor a jelen Licencszerződés rendelkezései az irányadók.
16.2. Semmilyen per sem megengedett (ideértve többek között a minősített peres eljárást, a minősített választottbírósági eljárást, az ügyészi eljárást, az összes érintett fél jóváhagyása nélkül összevont egyéni kereseteket, illetve bármilyen egyéb jogi eljárást, amelyben valaki képviselői minőségben jár el). A jelen Licencszerződés aláírásával elfogadja, hogy nem kezdeményezi a fent említett csoportos vagy több félből álló eljárásokat, illetve nem kezdeményezi őket, és bármely Ön által indított intézkedésnek vagy jogorvoslatnak (amennyiben ilyenben részesítik) egyéni alapon kell történnie, ahogyan ebben a záradékban meg van adva. A termékkel kapcsolatban felmerülő problémák esetén közvetlenül a Jogbirtokossal vagy Partnereivel veszi fel a kapcsolatot.
16.3. Nem tartozik a jelen döntőbírósági kikötés hatálya alá az olyan jogvita, igény vagy ellentmondás, amely a Jogbirtokos szellemi tulajdonjogával, annak érvényesítésével, érvényességével stb. kapcsolatos, illetve az olyan igény, amely a Jogbirtokos bármilyen termékének vagy szolgáltatásának engedély nélküli felhasználásával (ideértve többek között a lopást és a kalózkodást is) kapcsolatos.

17. Jogtulajdonos elérhetősége
Ha bármilyen kérdése van a jelen Licencszerződéssel kapcsolatban, vagy ha bármilyen ok miatt kapcsolatba kíván lépni a Jogbirtokossal, keresse az Ügyfélszolgálati Osztályt az alábbi elérhetőségeken:

AO Kaspersky Lab, Bldg. 3, 39A, Leningradskoe Shosse
Moscow, 125212
Russian Federation
E-mail: info@kaspersky.com
Webhely: www.kaspersky.com

B. SZAKASZ – AZ ADATFELDOLGOZÁSRA VONATKOZÓ FELTÉTELEK

Kérjük, olvassa el „Az adatfeldolgozásra vonatkozó feltételek” című rész feltételeit. A jelen Szakasz az Öntől és/vagy az Ön Számítógépétől kapott adatokat és azt a módot ismerteti, ahogyan a Jogbirtokos a jelen Licencszerződés teljesítése érdekében feldolgozza az adatokat. Ha a Szoftvert jogi személy, vagy olyan Számítógép használja, melyhez több személy is hozzáfér, Önnek meg kell bizonyosodnia afelől, hogy ezek a személyek a Szoftver használata előtt megértették és elfogadták „Az adatfeldolgozásra vonatkozó feltételek” című rész feltételeit.

1. A jelen Licencszerződés szerinti kötelezettségek Jogbirtokos és/vagy Partnerei általi teljesítése érdekében a Jogbirtokosnak a bejelentett célból meg kell kapnia és fel kell dolgoznia a B szakasz 1.1. és 1.2. pontjában ismertetett információkat. Az effajta adatok személyes információnak számíthatnak bizonyos országok alkalmazandó jogszabályai szerint.
Kizárólag a B. szakasz 1.2. pontjában meghatározott vonatkozó Szoftverhez tartozó adatok feldolgozására kerül sor a B. szakasz 1.1. pontjában meghatározott adatokkal együtt.

1.1. A B. SZAKASZ 1.2. PONTJÁBAN MEGHATÁROZOTT SZOFTVEREK MINDEGYIKE ESETÉBEN FELDOLGOZOTT ADATOK
•	Szoftveraktiválás és a Szoftverhasználat jogtisztaságának ellenőrzése. 
A Jogbirtokosnak az aktiválás és a Szoftver használata során ellenőriznie kell, hogy az Ön által használt licenc legális-e. Ennek érdekében a Jogbirtokosnak egész pontosan a következő információkat kell feldolgoznia és fogadnia a Szoftverrel, az Ön által megszerzett licenccel, valamint a Szoftver telepítési helyéül szolgáló Számítógéppel kapcsolatban: a telepített Szoftver típusa, verziója és honosítása, a telepített frissítések verziói, a Számítógép azonosítója és a Számítógépen lévő Szoftvertelepítés azonosítója, az aktiváló kód és az aktuális licenc aktiválásának egyedi azonosítója, az operációs rendszer típusa, verziója és szómérete, amennyiben a Szoftvert virtuális környezetben telepítik, úgy a virtuális környezet neve, valamint az információk megadásakor aktív Szoftverösszetevők azonosítói.
•	a Számítógép-védelem és a megszerzett licencek kezelése a Webportálon.
A Webportál segít Önnek távolról kezelni az Ön által megszerzett licenceket és Számítógépe védelmét. Ez a funkció megköveteli, hogy a Jogbirtokos információkat fogadjon az Ön Számítógépétől, valamint feldolgozza a Szoftverre, a megszerzett licencre és a Számítógépre vonatkozó alábbi információkat: 
•	termékaktiváló kód, az aktivált licenc állapota és típusa, információk a licencaktiválási hibával kapcsolatban, a hatályos licencérvényességi időszak lejárati dátuma, további telepített licencekre vonatkozó információk; 
•	eszköztípus, információk az eszközre telepített operációs rendszer verziójáról és a telepített szervizcsomagokról; 
•	a Számítógép neve a hálózaton (tartománynevek); 
•	az operációs rendszer területi paraméterei (információk az időzónával, az alapértelmezett billentyűzetkiosztással, a felhasználói felület nyelvével kapcsolatban); 
•	információk a Jogbirtokos telepített Szoftverével, a Szoftver működési módjával és a Számítógép vírusvédelmi állapotával kapcsolatban: a Szoftver verziója, a Szoftver számítógépes telepítésének egyedi azonosítója, a Számítógép egyedi azonosítója, a My Kaspersky-fiók azonosítója;
•	a használt vírusvédelmi adatbázisok verziói, valamint a legutóbbi frissítésük időpontja;
•	a védelmi összetevők állapota, az észlelt és figyelmen kívül hagyott biztonsági problémák listája;
•	egyszeri jelszó az eszköz regisztrálásához a My Kaspersky portálon, a My Kaspersky portállal kialakított kapcsolat megszakításának oka;
•	információk a Számítógépen észlelt gyenge biztonsági beállításokkal kapcsolatban, annak jelzésével, hogy lehetséges-e távolról kijavítani ezeket a beállításokat; 
•	a partner márkafrissítési kódja;
•	a My Kaspersky portál oldalazonosítója, ország- és régióbeállítása; 
•	a használt protokollverzió;

•	az összes Szoftver esetében közös alapfunkció teljesítménye. 
A Szoftver Felhasználói kézikönyvben ismertetett alapfunkciójának célja, hogy megvédje a Végfelhasználót az információbiztonsági fenyegetésekkel szemben. Ezen alapfunkció biztosítása érdekében a Szoftver Ön általi használata során a Jogbirtokosnak információkat kell fogadnia az Ön Számítógépétől, valamint fel kell dolgoznia a telepített Szoftverrel, a megszerzett licenccel, a megvizsgált objektumokkal, a Számítógépen észlelt fenyegetésekkel és fertőzésekkel, a Számítógéppel és az ahhoz csatlakoztatott eszközökkel, valamint a Számítógép internetes tevékenységével kapcsolatos információkat, így egész pontosan az alábbiakat: 

•	a hitelesítési munkamenet tokenjének beszerzéséhez használt adatok;
•	a Szoftver csatlakoztatása a My Kaspersky portálhoz;
•	a felkeresett webhelyek információi, a webhely webcímét, valamint a böngésző címsorába a felhasználó által beírt vagy a keresőrendszerekből kiválasztott webcímek kezdeti tartományrészét is beleértve;
•	a KSN-hálózatához való csatlakozás vagy annak mellőzése;
•	az aktiválási kódot a felhasználóval összekapcsoló információkat tartalmazó sor, amely a következőket tartalmazza: a My Kaspersky portál egyedi felhasználói azonosítója, a Szoftver aktiválási kódja, a licenc tulajdonjogának típusa (tulajdonos/nem tulajdonos), a KPC Infra aláírás;
•	az ellenőrzött objektum kivonata, azon Kaspersky Lab-webhely országa és régiója, amelyről letöltötték a Szoftver próbaverzióját;
•	a My Kaspersky portálhoz történő csatlakozáshoz igénybe vett felhasználói e-mail-cím;
•	részvétel vagy annak mellőzése a „Védd a barátodat” (Protect your friend) programban, lehetőség a Szoftver „Védd a barátodat” programhoz való csatlakoztatására;
•	azon oldal a My Kaspersky portálon, amelyre a Szoftverben szereplő hivatkozás átirányít;
•	a felhasználói felület azon elemét jelző információk, ahol a felhasználó döntést hozott a Szoftver megvásárlásával kapcsolatban;
•	Szoftveraktiváló kód, a megvásárolt aktiválási kódok, a Szoftver aktiválási dátuma, aktiválási hiba, az aktív licenc lejárati dátuma és időpontja a Szoftver telepítése során, a Szoftver aktiválása óta eltelt napok száma, a licenc lejáratáig hátralévő napok száma, a licenc lejárata óta eltelt napok száma, a licenc aktív állapotban eltöltött napjainak összesített száma, a telepített licenc típusa, a licenc aktiválási dátuma, a licenc lejárati dátuma, a licenckulcs sorozatszáma, a licenc azonosítója, az aktuális licencállapot, a telepített licenc érvényességi időszaka, a licencjegy jogcíme;
•	licenccel kapcsolatos adatok a felhasználók csoportjának azonosításához az előfizetéses licenc további tulajdonságai alapján;
•	licenccel kapcsolatos adatok a licencet megvásárló vállalat felhasználói csoportjának azonosításához a licenc tulajdonságaiban szereplő megjegyzésinformációk alapján;
•	az automatikus javítókészletek nélküli Szoftver buildszáma;
•	a szerződési feltételek felhasználó általi elfogadásának állapota, a szerződés típusa, a szerződés verziója;
•	a Szoftver honosítási ábécéjének kódja az ISO 15924 szabvány szerint;
•	a telepített Szoftver típusa, országkód az ISO 3166-1 Alpha-2 kódszabvány szerint, a Szoftver honosítása;
•	a telepített Szoftver verziója;
•	az eszköz hálózati neve, az eszköz platformja, az operációs rendszer típusa (például: Windows, macOS);
•	a Szoftver (szolgáltatás) sikeres regisztrációjakor a szolgáltatás által kiadott azonosító, amely ezután a szolgáltatások ezen eszközön történő hitelesítésére és bejegyzésére szolgál;
•	a token típusa, eszköztípus, az eszköz egyedi azonosítója a My Kaspersky portálon – az aktiválási szolgáltatás ezen paraméter segítségével kéri le a következő információkat: a felhasználói fiók azonosítója, a Szoftver telepítési helyéül szolgáló eszköz azonosítója, a szolgáltatás azonosítója (több azonosítót is magában foglalhat, ha az eszközön több termék is telepítve van);
•	a felhasználó e-mail-címe, amelyet a vásárlások alkalmával ad meg a Szoftver felhasználói felületén;
•	az előfizetés típusa, a felhasználói eszköz azonosítója, a Szoftververzió javítókészlete, a Szoftver telepítési dátuma;
•	egyedi azonosító, amely akkor jön létre, amikor a Kaspersky Lab Szoftverét első alkalommal telepítik a Számítógépen, és a Szoftver újratelepítésekor sem változik meg;
•	szolgáltatási paraméter, amely azt jelzi, hogy a vásárlásra a Szoftver ablakában fog sor kerülni;
•	paraméter, amely azt jelzi, hogy a felhasználó feliratkozott-e a Kaspersky Lab Facebook-oldalára;
•	a Szoftver My Kaspersky portálon történő regisztrálására vonatkozó információk – ezek közé tartozik a felhasználói azonosító, az eszközazonosító és a Szoftver információi;
•	információk a Szoftver próbaverziójára vonatkozóan;
•	az aktivált licenccel kapcsolatos információk, az azonosítót és az érvényességi időszakot is beleértve;
•	általános információk a Szoftverbeli licencekkel kapcsolatban;
•	a Szoftver ISO 639-1 szabvány szerinti nyelvkódja;
•	a szerződés elfogadásának időpontja;
•	a felhasználó Számítógépéhez tartozó azonosító kivonata;
•	a felhasználó Számítógépének aktuális dátuma és időpontja;
•	az ellenőrzött objektum kivonata;
•	a licencet értékesítő partner azonosítója;
•	a Szoftver korábbi azonosítója a My Kaspersky portálon;
•	egyszeri jelszó a My Kaspersky-fiókból letöltött Szoftver automatikus csatlakozásához;
•	azon megrendelés száma, amelynek keretében megvásárolták a licencet;
•	az operációs rendszer bitszáma (például: 32 bites vagy 64 bites);
•	az operációs rendszer családja (például: Windows vagy Mac);
•	az operációs rendszer verziója;
•	a licencet értékesítő partner székhelyének országa;
•	a partner által használt azon megrendelés száma, amelynek keretében a licenc értékesítése történt;
•	azon partner teljes neve, akinek a licencmegrendelés kiadása történt;
•	azon árlista-pozíció azonosítója, amelyhez a licenc kiadása történt;
•	a Szoftvertelepítés azonosítója;
•	a Szoftver és a My Kaspersky portál közötti kapcsolat megszakításának okához kapcsolódó információk;
•	a Szoftver márkafrissítési azonosítója;
•	a jelenleg használatban lévő Szoftveraktiváló kód;
•	azon Szoftver azonosítója, amelyhez a licencet szánták;
•	a statisztikai adatok fogadásához használt protokoll (például: HTTPS vagy TCP);
•	a Szoftver és a marketingüzenetek közötti kapcsolatfelvételre szolgáló protokoll verziója;
•	a Szoftver azonosítója;
•	a licenc megadásakor használt információs minta azonosítója;
•	a licencaktiválási kérést továbbító Szoftverszolgáltatás azonosítója;
•	a Szoftverfrissítés indításának azonosítója;
•	az előfizetés aktuális állapota;
•	az előfizetés aktuális állapotához/módosításához kapcsolódó ok;
•	az előfizetés lejárati dátuma;
•	a felhasználó Számítógépén aktiválható alkalmazások azonosítóiból álló készlet;
•	licencazonosító;
•	a statisztikai adatok küldési dátuma és időpontja;
•	a felhasználói művelettípus azonosítója.

1.2. A VONATKOZÓ SZOFTVER ALAPFUNKCIÓJA ESETÉBEN FELDOLGOZOTT ADATOK
A feldolgozandó adatok köre attól függ, hogy Ön mely Szoftvert használja, illetve később mely Szoftverre tér át.

•	Kaspersky Internet Security
A Szoftver Felhasználói kézikönyvben ismertetett alapfunkciójának célja, hogy megvédje a felhasználót az információbiztonsági fenyegetésekkel szemben. Ezen alapfunkció biztosítása érdekében a Szoftver Ön általi használata során a Jogbirtokosnak információkat kell fogadnia az Ön Számítógépétől, valamint fel kell dolgoznia az alábbiakat: 
•	információk a Wi-Fi-hálózathoz történő csatlakozással kapcsolatban;
•	az internetcsatlakozáshoz használt szolgáltatás webcíme;
•	a hozzáférési pont azonosítója;
•	a Wi-Fi-hálózat azonosítója;
•	a Wi-Fi-hálózat neve;
•	a hozzáférési pont WPS-beállításai, a hozzáférési pont DHCP-beállításai, információk a legközelebb elérhető Wi-Fi-hálózatokkal kapcsolatban (név, protokolltípus, jelerősség), a hozzáférési pont hitelesítési típusa, a hozzáférési pont titkosítástípusa.

•	Kaspersky Total Security
A Szoftver Felhasználói kézikönyvben ismertetett alapfunkciójának célja, hogy megvédje a felhasználót az információbiztonsági fenyegetésekkel szemben. Ezen alapfunkció biztosítása érdekében a Szoftver Ön általi használata során a Jogbirtokosnak információkat kell fogadnia az Ön Számítógépétől, valamint fel kell dolgoznia az alábbiakat:

•	információk a Wi-Fi-hálózathoz történő csatlakozással kapcsolatban;
•	az internetcsatlakozáshoz használt szolgáltatás webcíme;
•	a hozzáférési pont azonosítója;
•	a Wi-Fi-hálózat azonosítója;
•	a Wi-Fi-hálózat neve;
•	a hozzáférési pont WPS-beállításai, a hozzáférési pont DHCP-beállításai, információk a legközelebb elérhető Wi-Fi-hálózatokkal kapcsolatban (név, protokolltípus, jelerősség), a hozzáférési pont hitelesítési típusa, a hozzáférési pont titkosítástípusa.

•	Kaspersky Security Cloud for Windows
A Szoftver Felhasználói kézikönyvben ismertetett alapfunkciójának célja, hogy megvédje a felhasználót az információbiztonsági fenyegetésekkel szemben. Ezen alapfunkció biztosítása érdekében a Szoftver Ön általi használata során a Jogbirtokosnak információkat kell fogadnia az Ön Számítógépétől, valamint fel kell dolgoznia az alábbiakat: 

•	az eszköz egyedi azonosítója;
•	a használt Szoftver teljes verziója és típusa, a Számítógépen található Szoftvertelepítés egyedi azonosítója;
•	azon Wi-Fi-hálózat azonosítója, amelyhez a Számítógép csatlakozik;
•	a Wi-Fi-hálózat eszközeinek megfigyelési módjára vonatkozó információk;
•	a csatlakoztatott eszköz állapota: ismeretlen eszköz, megbízhatatlan eszköz, megbízható eszköz;
•	információk a telepített termékek indítási alkalmainak számával kapcsolatban: az elindított termékek kivonata (MD5), az elindított fájlok formátuma; 
•	a tudásbázis azon oldala, amelyre a Szoftverben szereplő hivatkozás átirányít;
•	a felhasználó által elolvasott egyedi tartalomazonosítók listája;
•	az eseménnyel kapcsolatos információk lekérési időpontja (GMT);
•	információk az operációs rendszer gyenge biztonsági beállításainak észlelésével, a felhasználó gyenge biztonsági beállításokhoz kapcsolódó döntésével, a gyenge biztonsági beállítások keresésére szolgáló feladat indítási módjával, a gyenge biztonsági beállítások keresésére szolgáló feladat eredményével, az észlelt gyenge biztonsági beállítások számával, az észlelt gyenge biztonsági beállítások távoli javítási lehetőségével, valamint a feldolgozott gyenge biztonsági beállításokkal kapcsolatban, a biztonsági beállítások fontossági szintje szerinti csoportosításban.


2. A Jogbirtokos olyan formában is feldolgoz adatokat, amely – önállóan – nem teszi lehetővé az adatok adott személyekhez való közvetlen társítását. A kérdéses adatok felsorolását, valamint azok adott Szoftverhez kapcsolódó feldolgozásának célját a help.kaspersky.com webhelyen találhatja meg, ha a webhely felkeresése után kiválasztja a Szoftvert, majd megtekinti az ahhoz kapcsolódó „Információszolgáltatás” szakaszt.
3. Ha úgy dönt, hogy nem biztosítja a Jogbirtokos számára a jelen Licencszerződés szerinti („Az adatfeldolgozásra vonatkozó feltételek” című részben ismertetett) kötelezettségei végrehajtásához szükséges információkat, akkor nem fogadja el a jelen Licencszerződés feltételeit. Ebben az esetben kérjük, szakítsa meg a telepítést, és/vagy távolítsa el a Szoftvert.
4. Amikor biztosítja az adatait a Jogbirtokos számára a Szoftveren keresztül, a Jogbirtokos az Adatvédelmi szabályzatával összhangban kezeli azokat. Az Adatvédelmi szabályzat (különösképpen) ismerteti a módszert, ahogyan a Jogbirtokos az Ön adatait védi, a helyet, ahol a Jogbirtokos feldolgozza az Ön adatait, illetve az Ön jogait érintettként. A következő weboldalon megtekintheti és elolvashatja a teljes tartalmat: www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy.

© 2018 AO Kaspersky Lab. Minden jog fenntartva. A Szoftvert és a kapcsolódó dokumentációt szerzői jogok és nemzetközi szerzői jogi egyezmények, valamint a szellemi termékekre vonatkozó egyéb törvények és egyezmények védik.